这些荠荠菜， 不知道是如何繁衍的

这些荠荠菜，
不知道是如何繁衍的，
总能默默地从土地中钻出来。

多少个时代，
在青黄不接的时候，
就显现出它拯救的价值来。

它们奉了谁的旨令，
偏偏在万物调零的季节，
伸展叶肉成为贫乏人活命的指望呢。

妻子挖了许多，
她要用来为我包饺子，
要我品尝这先辈们品尝过的野味。

我感谢这青绿的植物，
它们将生命祭献给了我的肠胃，
使我滋生新的肌肉与力量。

这爱的大馈赠，
使我充溢着欢乐，
我的心力也回向到爱的宇宙之中。