鹅屋间的仇恨已经无解
鹅屋间的仇恨已经无解,
弱者没有采用游击战和持久战,
反倒采用鸡蛋碰石头的方式进行反击。
这样的悲壮让人惋惜又敬佩,
以生命的消逝代替仇恨的消逝,
几乎是所有战争的唯一解决方式。
既然人无法分辨善恶,
既然人都认为自己为正义,
那么就让人陷于自己无知的灾难中。
创造者既以自己的形象创造,
我想也将怒气植入了人心,
但我疑惑人这怒气的价值。
我不解其中有何含义,
但看到强弱间的争斗,
许是为了使人在做恶时有所忌惮吧。
新闻消息已经被人刻意污染,
我看不清真实的战局,
我怜悯弱者,
但历史又血淋淋地不断证明着弱肉强食。
上帝并不插手人类的战争,
如同父亲公平对待两个孩子的矛盾,
上帝正允许惨局的不断发生。
纵使最终由强者赢得了核战争,
那么强者也是被保留的生命,
不至于全人类丧失。
但弟兄的血在地下哭泣时,
他有何理由寻求伸冤呢,
他在生时已凭怒气为自己伸冤了。
我没有能力使其刀兵止息,
但倘若愤怒能使其安息,
那就顺随己意吧。
恶者用怒气使得羊群聚拢,
恶者让人看见公义的珍贵,
恶者将羊群驱赶进牧者的园中。